De 1906 à 1908, le sinologue et philologue Paul Pelliot (1878-1945), accompagné du médecin Louis Vaillant pour les sciences naturelles et du photographe Charles Nouette, réalisa un voyage d’exploration archéologique à travers l’Asie centrale, essentiellement à travers l’actuelle région autonome des Ouïgours (Xinjiang), à une époque de rivalité scientifique avec l’Allemagne, la Grande-Bretagne, la Russie et le Japon dans la région.
Ses carnets, rédigés au jour le jour, sont publiés pour la première fois et témoignent de son exceptionnelle érudition.
Sous la direction de Jérôme Ghesquière