Cinéma : Une Française à Kaboul

Une Française à Kaboul
Un film écrit par Charlotte Erlih
Réalisé par Charlotte Erlih & Marie-Pierre Camus 

En 1927, Elisabeth Naim Ziai épouse un cousin du roi progressiste d’Afghanistan. Mais alors qu’elle est en route avec son mari pour Kaboul, le roi modernisateur est détrôné par un rebelle conservateur. À partir de là, rien ne se passe comme prévu. Elisabeth restera pourtant en Afghanistan jusqu’en 1980. Première Afghane à oser se dévoiler en 1936, elle consacre son existence à lutter pour les droits des femmes dans son pays d’adoption. 

Entre la fin des années 1920 et le milieu des années 1960, les valeurs changent radicalement dans la capitale afghane. À travers la vie d'Elisabeth, Une Française à Kaboul livre un éclairage nouveau sur l’évolution de Kaboul et d’une partie de la société́ afghane. Les femmes commencent à avoir accès à l'éducation, elles ont le droit de travailler, de se dévoiler, de fréquenter les mêmes universités, les mêmes fêtes que les hommes. 

A l’heure où l'Afghanistan a de nouveau basculé dans l'obscurantisme, cette histoire lève le voile sur une période d’ouverture et d'émancipation encore trop méconnue. Grâce à des images et des archives inédites, Une Française à Kaboul comble un vide historiographique et remet en lumière une autre facette, pleine d'espoir, de ce pays meurtri.

Charlotte Erlih (autrice, coréalisatrice) 
Normalienne et agrégée de Lettres modernes, Charlotte Erlih a enseigné les Arts du spectacle à l’université́ de Nanterre. Elle se consacre maintenant à la réalisation et à l’écriture. Elle a publié́ une vingtaine d’ouvrages (romans, BD, albums jeunesse, essais), et réalisé des courts métrages. Une Française à Kaboul marque sa première réalisation documentaire. 

Marie-Pierre Camus (coréalisatrice)
Marie-Pierre Camus est monteuse et réalisatrice de films et de séries documentaires. Elle a accompagné la production de plus de cinquante films pour la télévision française. En 2011, elle signe le montage Des Nouveaux Chiens de Garde pour le cinéma, réalisé par Yannick Kergoat et Gilles Balbastre. Ces dernières années, elle s’est consacrée à la réalisation de films d’archives, comme La Nuit des Longs Couteaux, qui a remporté plusieurs prix en festivals. On peut citer également Les Tribunaux d’Hitler, co-réalisé avec Jean-Marie Barreyre pour Arte et récemment la réalisation d’un portrait intime de Costa Gavras.  

CREDITS

Un film écrit par Charlotte Erlih
Réalisé par Charlotte Erlih & Marie-Pierre Camus 
Raconté par Mathieu Amalric, Charlotte Erlih et Payam Madjlessi
Musique originale Eric Neveux
Conseiller historique Michael Barry
Montage Marie-Pierre Camus

Produit par Pierre Jestaz et Colette Quesson 

Diffusions France5 - La case du siècle, YLE (Finlande), RTP (Protugal)
Partenaires France 5, Musée national des arts asiatiques - Guimet, CNC - Centre National du Cinéma et de l’Image Animée, Fonds de la région Bretagne d’aide à la création cinématographique et audiovisuelle, Procirep - Angoa 

Distribution Terranoa